side-area-logo

Slide

Samaín, o Halloween celta

Samaín VS Halloween

SAMAÍN

O Samaín é uma festa de origem celta que celebrava o fim do verão e o início do inverno. Era uma das quatro festas principais do calendário celta, e os celtas acreditavam que, na noite de Samaín, as fronteiras entre os mundos dos vivos e dos mortos se tornavam mais finas, permitindo que os mortos pudessem visitar o mundo dos vivos.

O Samaín foi adotado pelos galegos e espanhóis durante a Idade Média. Com a cristianização da Galiza e da Espanha, o Samaín foi gradualmente substituído pelo Dia de Todos os Santos, uma festa cristã que celebra os santos e mártires da Igreja. No entanto, muitas das tradições do Samaín foram preservadas e continuam a ser praticadas hoje em dia.

Em particular, a Galiza é uma região onde as tradições do Samaín são especialmente fortes. A festa é conhecida como “Noite de Bruxas” ou “Noite dos Mortos” e é celebrada com uma variedade de rituais e celebrações. Algumas das tradições comuns incluem:

  • Acendendo fogueiras: As fogueiras são acesas para afastar os espíritos malignos e para celebrar a luz do sol que retornará na primavera;
  • Usando máscaras: Máscaras são usadas para se proteger dos espíritos malignos e para representar os próprios espíritos;
  • Fazendo adivinhações: As pessoas fazem adivinhações para saber o que o futuro reserva para elas;
  • Comer e beber: O Samaín é uma época de festa e celebração, e as pessoas comem e bebem fartamente.

As caveiras

Os celtas acreditavam que quem possuísse a caveira de um inimigo possuía a força mágica do seu espírito. Quando as colocavam em algum lugar com caráter estratégico, não só consideravam que tinham propriedades defensivas, como também podiam ter capacidades proféticas. Nas noites escuras de inverno e, em especial na noite de Samaín, os celtas colocavam as caveiras com uma vela no interior para assustar os inimigos e evitar os malefícios.

A chegada das abóboras

Com a chegada das abóboras às hortas galegas, as caveiras foram substituídas pelas abóboras esculpidas com rostos assustadores, que são conhecidas como “calabaças de Samaín”.

O Samaín hoje em dia

O Samaín é uma festa com uma longa e rica história. As tradições da festa foram transmitidas de geração em geração e continuam a ser praticadas hoje em dia. Na Galiza, o Samaín é uma festa popular, e é celebrado com desfiles, bailes e outras atividades.

DIFERENÇAS & SEMELHANÇAS

O Samaín e o Halloween são duas festas que têm muitas semelhanças, mas também algumas diferenças importantes.

Semelhanças:

  • Ambas as festas são celebradas na noite de 31 de outubro.
  • Ambas as festas envolvem tradições relacionadas com a morte e o renascimento.
  • Ambas as festas são populares entre crianças e adultos.

Diferenças:

  • O Samaín é uma festa celta que tem suas origens na Idade do Ferro.
  • O Halloween é uma festa moderna que deriva do Samaín.
  • O Samaín é uma festa de transição entre o verão e o inverno.
  • O Halloween é uma festa que celebra os mortos.

Apesar das suas diferenças, ambas as festas são populares e continuam a ser celebradas hoje em dia.

QUAL A TRADIÇÃO MAIS ANTIGA ?

O Samaín é a tradição mais antiga. Tem suas origens na cultura celta, que floresceu na Europa Ocidental e na Irlanda durante a Idade do Ferro. Os celtas acreditavam que na noite de Samaín, as fronteiras entre os mundos dos vivos e dos mortos se tornavam mais finas, permitindo que os mortos pudessem visitar o mundo dos vivos.

O Halloween é uma festa moderna que deriva do Samaín. A palavra “Halloween” é uma abreviatura de “All Hallows’ Eve”, que significa “véspera de todos os santos”. O Halloween foi adotado pela Igreja Católica Romana como uma forma de cristianizar o Samaín.

O CONXURO

Existe uma relação entre o conxuro e o Samaín. É um ritual de invocação de espíritos, que é frequentemente realizado na noite de Samaín.

O conxuro é uma forma de se conectar com os espíritos dos ancestrais e dos mortos. É uma forma de pedir orientação, proteção e ajuda. O conxuro também pode ser usado para realizar adivinhações ou para se proteger de espíritos malignos.

Na Galiza, o conxuro é uma tradição popular que continua a ser praticada na noite de Samaín. Os conxuros são geralmente realizados em galego e são transmitidos de geração em geração.

A queimada e o conxuro.

A queimada é uma bebida alcoólica típica da Galiza, que é feita com aguardente, açúcar, limão, mel e especiarias. A bebida é preparada num caldeirão e o conxuro é recitado durante o processo de preparação. A Queimada é mais do que uma simples bebida; é também uma cerimônia que envolve a preparação e a apresentação da bebida de uma forma ritualística

O conxuro da queimada é um poema em galego, que foi escrito por Eduardo Pondal no século XIX. O poema é um apelo aos espíritos dos ancestrais, para que eles abençoem a bebida e protejam os que a bebem.

CONCLUSÃO

O Samaín e o Halloween são duas festas com uma longa e rica história. O Samaín é uma festa celta que tem suas origens na Idade do Ferro. O Halloween é uma festa moderna que deriva do Samaín.

Apesar das suas diferenças, ambas as festas são populares e continuam a ser celebradas hoje em dia.